Hankyung to release solo Mandarin album

Tak jsem na allkpopu narazila na další novinkový článek o HanKyungovi, a protože je stále členem Super Junior (a doufám, že ještě dlouho bude), přeložila jsem jej a házím to sem jako zajímavost.... Osobně si myslím, že opět vypadá velmi dobře a v pohodě, za což jsem moc ráda... ♥ Jinak název jsem nepřekládala, ale myslím, že je zde jasné, o co jde...

[You must be registered and logged in to see this image.]

Hankyung to release solo Mandarin album

Naposledy jsme slyšeli o HanKyung, když sděloval svým fanouškům informace o jeho současném životě, ale nyní se zdá, že fanoušci o něm víc uslyší!

18. byla tisková konference, na které byl uveden ambiciózní hudební projekt konaný společností Red Bull Čína a zůčastnili se jí i 4 z pěti známých čínských producentů, aby nastínili své plány. Věci postupovaly standardně až do překvapení, kdy se jak host objevil a byl odhalen HanKyung.

Jeho vzhled způsobil, že mnoho fanoušků začalo pro něj křičet nahlas, zatímco producenti začali "bojovat" za možnost produkování písní pro něj.

Jeden z producentů, Yuan Wei Ren řekl: "Já v současné době pomáhám při produkci alba pro Hankyung. *Celé album bude takové, aby se dotýkalo fanoušků.* V tuto chvíli můžu říct jen toto." Jiný producent, Gao Xiao Song,"Budu také spolupracovat s Hankyung, ale víc už nemohu říct."

Nic jiného se neodhalilo o novém albu HanKyung, ale bude tam sám a vypadá to, že je v dobrých rukou. Takže vše, co musíme udělat teď, je čekat!

Překlad: Markét
Cr: allkpop.com

P.S. Věta, která byla označená hvězdičkou, zde jsem nevěděla, jak jinak to přeložit.

Děkuju, Markét, že jsi to přeložila
Tak ať mu jeho album vyjde a je spokojený

jj na to sem narazila, ale moc dík za překlad, aspoň krásně všemu rozumím ...vypadá dost dobře a těším se na jeho další news, doufám že se mu bude dařit

jsem ráda, že je šťastný a spokojený a těším se na jeho album, protože Han má krásný hlas, ale zároveň s tím, ztrácím naději, že se vrátí k Suju
jestli deska bude mít úspěch a soud se SM se vyřeší, myslím, že zůstane solo a bude se věnovat i hraní, ale stejně ho miluju