Sapphire Cyon
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

[CZ]Super Junior - In My Dream

Goto down

[CZ]Super Junior - In My Dream Empty [CZ]Super Junior - In My Dream

Příspěvek  Piggie Sat Oct 02, 2010 9:36 pm

Přišla zpátky, omluvila se
Ty zkušené ruce, které jsem postrádal, se o mě staraly
Ty oči, které se na mě dívaly omluvným pohledem, ten hlas který jsem chtěl slyšet
Mi něžně říkaly ať nepláču

Kdybych tě chytil do náručí, zmizíš a
Slzy tečou, a můj polštář vlhne
naposledy se probudím ze snů
ráno je pokaždé takové.. lásko

Doufám, že takhle usnu navždy
probudím se stále s její přítomností
I když doufám, že nebudu nikdy snít
Dneska to taky vypadá, že usnu s její přítomností

Usmívá se, opravdu to bylo moc dlouho
Chyběl mi ten výraz, je to moje holka, ne snad?
Odchází pryč, objímajíc dalšího člověka
Moje hruď je jako rozdrcena něčím těžkým

Zase sním, že? Studený pot se ze mě leje
Bolí to snít o věcech, na které nedar i vzpomínám
Nemůžu dělat nic, celý dlouhý den
Strávíme ho spolu, že lasko?

Doufám, že takhle usnu navždy
probudím se stále s její přítomností
I když doufám, že nebudu nikdy snít
Dneska to taky vypadá, že usnu s její přítomností

Všechno se rozmlžuje, ale její obraz se stává silnější
Jako ve včerejším snu, dneska ke mně přišla, teď nespím sám

Doufám, že takhle usnu navždy
probudím se stále s její přítomností
I když doufám, že nebudu nikdy snít
Dneska to taky vypadá, že usnu s její přítomností

Kdybych tě mohl vidět znovu dneska, kdyby jsi přišla zpátky ke mě
kdyby jsi spala vedle mě ještě jednou, kdyby se to stalo ještě jednou
Nechtěl bych se probudit
kdybych mohl usnout..

Překlad do češtiny: http://prom15e-to-bel13ve.blog.cz/
Piggie
Piggie
→Překladatel ★★★☆☆


Návrat nahoru Goto down

Návrat nahoru

- Similar topics

 
Povolení tohoto fóra:
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru