"Fat women/girls are lazy"

Czech Translation

Super Junior Yesung překvapil zpěvačku Yang HeeEun, když řekl, že si myslí, že obézní ženy/dívky jsou líné.

Na ukázku "Kvíz ke změně světa" (Saebaqui), který byl vysílán 13. června, Yesung byl jediný, který vybral spárvnou odpověď na otázku "Neslušná image žen, nosících minisukně", bylo tam "Ženy, které mají chlupy na nohou", "Ženy, které odhalí své nohy, když sedí", Yesung vybral "Ženy, které mají tlusté nohy".

Když se ho MC zeptal na důvod jeho výběru, řekl "Myslím si, že obézní ženy/dívky jsou líné"
Ihned zpěvačka Yang HeeEun odsekla "Takže si myslíš, že jsem líná?" ale Yesung řekl, že to myslel jen v souvislosti s mladými ženami.
Další host řekl "Takže si myslíš, že Yang HeeEun-sshi je stará?" a Yesung řekl "Yang HeeEun sunbaemi není tlustá" a "(Její tělo) se k ní hodí", zachránil se tak před jejím vztekem.


Překládala jsem to sama tk nečekejte zázraky a tolerujte chyby prosím xD

yesung me taky naštval jsem taky tlustá, ale rozhodně nejsem líná, ať se přijede podívat do Čech, tady je tlustejch ženskejch dost a nejsou líný (jak který)

Jó hele to je pravda trošku víc to přepísknul no xD Ale tak stává se... I když já si rozhodně nemůžu stěžovat ale i ták.. ve třídě mám jedu super holku co je taky víc při těle a 2x týdně chodí na spinning xD

hele tj divný,ale...já jsem sem dala komentář a on tu není xDD hmm ale předevčírem tu byl..jaktoo??

Yesung ma pravdu a platí to u obou pohlaví, ale zrovna v té odpovědi bych vybrala chloupky na nohou,asi:D a taky by me zajímalo,co považují za tlusté? o_0;